Latvijos poetė, vertėja, folkloristė, lektorė Indra Brūvere-Darulienė – ypatinga festivalio viešnia. Puikiai mokėdama lietuvių kalbą – į latvių kalbą ji yra išvertusi daugybę šiuolaikinių lietuvių autorių – I. Brūvere-Darulienė talkins poetui vertėjui Vladui Braziūnui vesti tarmiškus festivalio skaitymus.
Išvardyti visus šios moters darbus ir pasiekimus būtų išties sunku, nes jų begalė ir pačių įvairiausių, paminėsime tik keletą jų. Latvijos Universitete Filologijos fakultete įgijusi folkloro specializaciją, nuo 2004 m. ji aktyviai verčia lietuvių literatų darbus į latvių kalbą. 2003 m. ji tapo vienu iš Latvijos televizijos laidos apie kalbą „Valodo novados“ veidu. Jos straipsniai, esė, apsakymai ir recenzijos publikuojami Latvijos literatūros laikraščiuose. 2010 m. energingoji vertėja gavo Tarptautinę Janio Baltviko premiją už itin aukštos kokybės G. Morkūno ir K. Kasparavičiaus knygų vertimą.
Gimė 1945 10 01 Keiniškėje, Telšių rajone.
1968 m. baigė lietuvių kalbą ir literatūrą Vilniaus universitete. 1972 m. filologijos mokslų kandidatė, 1988 m. filologijos mokslų daktarė. Nuo 1972 m. Vilniaus universiteto dėstytoja, nuo 1982 m. docentė, nuo 1990 m. profesorė. Vilniaus universiteto Lietuvių literatūros katedros profesorė, 1983–1985 m. jai vadovavo. Humanitarinių mokslų habilituota daktarė. Vilniaus universiteto profesorė emeritė. Knygų serijų „Lietuvių literatūros lobynas“ visuomeninės redaktorių tarybos narė. Lietuvos nacionalinių kultūros ir meno premijų komisijos narė. Eilėraščių knygas pasirašo Viktorijos Daujotės vardu.
Lietuvos rašytojų sąjungos narė – nuo 1975 m.
Olita Dautartaitė
Lietuvos teatro ir kino aktorė, poezijos skaitovė, teatro režisierė.
Sukūrė per 70 vaidmenų teatre ir 7 vaidmenis kine.
Gimė 1972 10 31 Vilniuje.
1990 m. baigė Vilniaus 22-ąją vidurinę mokyklą (dabar Mikalojaus Daukšos), 1994 m. – filosofijos bakalauro, 1996 m. – magistro studijas Vilniaus universitete, 2002 m. – doktorantūros studijas Lenkijos mokslų akademijos Filosofijos ir sociologijos instituto Socialinių mokslų mokykloje. 2004 m. apgynė filosofijos daktaro disertaciją Lenkijos mokslų akademijos Filosofijos ir sociologijos institute. Rašo eilėraščius. Verčia poeziją, prozą, eseistiką, publicistiką, humanitarinių mokslų literatūrą daugiausiai iš lenkų kalbos, taip pat ukrainų ir kitų Rytų bei Vidurio Europos kalbų. Bendradarbiauja su leidiniais „Literatūra ir menas“, „Naujasis židinys“, bernardinai.lt ir kitais. Savo kūrybos ir vertimų publikavęs įvairiuose rinkiniuose, almanachuose, antologijose Lietuvoje ir užsienyje, kūrybos išversta į anglų, baltarusių, hebrajų, lenkų, slovėnų kalbas.
Vienas iš tarptautinės menininkų bendrijos „Magnus Ducatus Poesis“ koordinatorių. 2014 m. vadovavo Literatūros vertėjų sąjungos surengtoms Lietuvos ir Baltarusijos, 2015 m. – Lietuvos ir Ukrainos vertėjų dirbtuvėms. 2014–2015 m. dirbo Lietuvos rašytojų sąjungos tarptautinių programų koordinatoriumi, Lietuvos rašytojų sąjungos valdybos narys – nuo 2011 m.
Aktyvus tarptautinių literatūrinių festivalių dalyvis: dalyvavo festivalio „Kultūrų kryžkelėje“ literatūros programoje (Varšuva, 2006 m.), Vilenicos tarptautiniame literatūros festivalyje (Slovėnija, 2007 m.), „Magnus Ducatus Poesis“ poetinio vyksmo renginiuose (Kijevas, 2007 m., Krokuva, 2008 m., Minskas, 2009, 2011 m., Kaunas, 2011 m.), „Charkovo barikada“ (Charkovas, 2007 m.), Lvovo leidėjų forumo literatūros festivalyje (2010 m.), „Magnus Ducatus Poesis“ lietuvių autorių skaitymuose Liubline ir Balstogėje (2014 m.). 2012 m. dalyvavo įgyvendinant bendrą Lietuvos rašytojų sąjungos ir „Magnus Ducatus Poesis“ bendrijos projektą „Lucko rašytojų forumas“, 2014 m. – Lietuvos rašytojų sąjungos surengtą tarptautinį rašytojų forumą „Daugiabalsė Lvove“.
Lietuvos rašytojų sąjungos narys – nuo 2006 m.
Gimė 1969 12 20 Vilniuje.
1993 m. baigė Vilniaus universiteto lietuvių kalbos bei literatūros ir klasikinės filologijos studijas. Dirbo „Jaunimo gretų“ redakcijoje, vėliau barmenu. Šiuo metu dirba reklamos agentūroje. Poetų grupės „Svetimi“ narys, Pasaulinės haiku asociacijos narys, haiku ir haiga kūrėjas.
Lietuvos rašytojų sąjungos narys – nuo 2014 m.
Gimė 1971 01 27 Kaune.
Klaipėdos universitete studijavo lietuvių filologiją ir režisūrą. 1996–2002 m. doktorantūros studijų Vytauto Didžiojo universitete metu dirbo lektore, 2002 m. apsigynė daktaro disertaciją. Įvairių kultūros renginių organizatorė, projektų dalyvė. Įskaitė lietuvių poetų eilėraščių nacionalinio Lietuvos radijo laidose „Vidurnakčio lyrika“, 1995–1996 m. laidų „Literatūros akiračiai“ vedėja.
1998 m. – lietuvių literatūros lektorė Latvijos universitete. Nuo 2002 m. „Poetinio Druskininkų rudens“ ekspertų tarybos narė. Nuo 2010 m. Lietuvos rašytojų sąjungos valdybos narė.
Lietuvos rašytojų sąjungos narė – nuo 1999 m.
